|
 A memorandum of cooperation to promote and disclose cultural activities about the Arab world and the Ibero-American countries in Brazil was signed this Friday, November 14, in Rio de Janeiro, between the Ibero-American secretary general, Enrique Iglesias, and the director of the Library and Center of South American and Arab Research (BibliAspa), Paulo Daniel Farah.
"The memorandum is to promote a series of academic, literary and artistic activities, as well as publications," stated Farah.
The agreement was signed after the last day of seminar "The Arab Contribution to Ibero-American Identities", promoted by the Arab House, from Spain, the Ibero-American Secretariat General (SEGIB) and BibliAspa.
According to Farah, the seminar is already one of the actions promoted by the BibliAspa and SEGIB. Another action being developed in partnership between both organizations is the publication about Arab and Ibero-American studies. "This publication has come to crown this cooperation that was already in existence," he added.
During the seminar, the idea of promoting a new academic seminar to proceed with the debates was discussed. "We have noticed that there is still much to do to work the alliances between the civilizations," said Iglesias, who praised the event and also said that he learnt more about the Arab contribution to Ibero-America.
According to Farah, the seminar was a great success. "In a general manner it may be observed that the Arab presence in Latin America was fundamental for the formation and construction of the Latin-American identities," he said. One of the points made by the director was that the Arabs participated actively in these contributions together with the Africans, Indians, Italians, Japanese and Germans.
"Another positive factor is generating a little awareness about the Arab participation in specific areas. The congress demystified that among the Arabs there was not significant intellectual production. The production of knowledge and arts of the Arabs was and is still fundamental for Latin America, without forgetting the economic, social and political contributions," said Farah.
To the undersecretary for political affairs at the Brazilian Foreign Office, Gilberto Jaguaribe, closer ties with the Arab world are fundamental for the Brazilian foreign policy. "The most relevant element in foreign relations is cultural," said Jaguaribe, who also participated in the closing of the event.
In the last day of the seminar, the talkers spoke about how the Arabs are seen in Latin America and vice-versa. One of the themes covered by Mexican anthropologist Camila Pastor, of the University of California, in Los Angeles, was the question of Arab women as dancers.
"Immigrant (Arab) women to Latin America transmit the image of being exotic, sexy women," she said, and recalled singer Shakira, a Colombian of Lebanese descent. According to her, the Arab theme in Latin America is, many times, sold in an erotic way. "Here we find another Arab connotation to sell," said Camila.
Another speaker who spoke about the stereotype of the Arabs was Zidane Zeraoui, of the Technological and Higher Study Institute of Monterrey. "There is much more Arab presence in Latin America than the contrary. In the Arab world there is lack of knowledge of Latin America. The ties are few," he said.
Zeraoui mentioned as examples Mexico, which is still seen by the Arabs as a country of the time of the Mexican Revolution. "The image of Latin America in the Arab world is one of poverty, violence," he added.
To speak about the vision that the Arabs have of Latin America, the correspondent of Al-Jazeera television in Venezuela, Dima Khatib, showed an informal study she prepared for the seminar.
The first question covered was the reaction to the world America, which, to the Arabs, is related to the United States. On making this distinction, the first image that the Arabs have of the Latin American countries is one of football, poverty, drug trafficking, Fidel Castro, Hugo Chávez, Pelé and Diego Maradona.
"The Arabs don't study much about Latin America in school," he said.
Anba
 |
Subscribe to this comment's feed
Brazil received a huge boost in its international image with its selection as the host of the 2016 Olympics, but it was really just the cherry on top of the overall recognition of the country's ascension to the ranks of one of the world's most important countries. Now, as it finally takes its place on the world scene, there has been a great deal of concern about what kind of image Brazil hopes to project, now that the world is really paying attention. 
The only good thing to say about the visit to Brazil of Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, on Monday November 23, is that it was mercifully short and lasted less than 24 hours. Ahmadinejad had his picture taken being hugged by president Luiz Inácio Lula da Silva who gave him a warm welcome and said Iran had every right to develop nuclear energy for peaceful purposes. 
The small, coastal town of Condé is located just a twenty minute's drive from João Pessoa, the capital of Paraíba. The Northeast of Brazil has historically been a place of encounter and mixing between peoples. For millenia groups of indigenous people fished, farmed, migrated and sometimes fought along this large, fertile area. 
The Brazilian diplo-MÁ-cia (bad diplomacy) carries on its accelerated course towards the non-acknowledgment of human rights, although sometimes it takes pleasure in saying that it does precisely the opposite. The visit of Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, is another example of a diplomatic omission that verges on hypocrisy. 
On July 4, 2006, representatives of Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay met in Caracas to sign the protocol for the entrance of Venezuela into the Southern Common Market (Mercosur). After two and a half years, the protocol was approved by the legislative bodies of Argentina and Uruguay, and as of now it may be only days away from being ratified by the continent's economic megalith, Brazil. 
Some sectors of the fight against AIDS have suggested that Thabo Mbeki, the former president of South Africa, committed genocide through his absence from the fight against the illness in his country throughout his two terms. 
One hundred and eleven years after Brazil abolished slavery, the number of workers deprived of their freedom is still huge. They raise cattle, produce charcoal, sugar cane or timber. Some of them, most undocumented Bolivians, work in basements of small apparel factories in São Paulo and other metropolis. 
On November 7, 2009 a few friends and I had an opportunity to take a look inside a Brazilian jail outside the city of Rio de Janeiro. We were able to take some amateur footage of our experience on video (see link below). It's no surprise, of course, that the typical Brazilian jail lacks some of the functionality of those in North America or Europe, but our experience that day was quite shocking. 
Depletion of the Amazon Rainforest is not a new concern facing environmentalists, biologists, ecologists, and a growing number of the Amazonian indigenous peoples. For decades they have feared for the fate of the world's most biologically diverse and species-rich hothouse. 
Geisy Arruda made history this week in Brazil, but for all the wrong reasons. What began as a poorly planned fashion statement has become a worldwide tale. Geisy decided to wear a pink mini-dress to her private college in São Paulo state, and after that, all hell broke loose.